Filipiny: Najstarsza kobieta na okładce "Vogue'a". To rdzenna tatuażystka

Świat
Filipiny: Najstarsza kobieta na okładce "Vogue'a". To rdzenna tatuażystka
Twitter/Vogue Philippines
Okładka filipińskiej edycji magazynu "Vogue"

Rdzenna filipińska tatuażystka została najstarszą kobietą na okładce magazynu "Vogue" w wieku 106 lat. Apo Whang-Od pojawia się na froncie filipińskiego wydania.

Apo Whang-Od, która pochodzi z Buscalan, górskiej wioski w prowincji Kalinga na północy Filipin, zaczęła tatuować w wieku 16 lat. Rdzenna tatuażystka przyczyniła się do utrzymania przy życiu formy sztuki znanej jako batok.

 

Od tego czasu zainspirowała nowe pokolenie do nauki batok - napisano w "Vogue". Batok polega na ręcznym wklepywaniu tatuażu w skórę za pomocą kolca, który jest zanurzony w sadzy i naturalnym barwniku. Kolec przymocowany jest do bambusowego kija.

 

W ciągu ostatnich lat turyści coraz częściej przyjeżdżają do wioski Buscalan, aby zrobić sobie tatuaż. Jak podaje "Vogue Philippines", coraz więcej młodych ludzi zaczęło się szkolić w tej dziedzinie.

Redaktorka naczelna "Vogue": Reprezentuje nasze ideały

Redaktor naczelna magazynu Bea Valdes powiedziała CNN, że pracownicy redakcji byli jednomyślni w swojej decyzji, aby umieścić Whang-Od na okładce.

 

- Czuliśmy, że reprezentuje nasze ideały tego, co jest piękne w naszej filipińskiej kulturze - powiedziała Valdes. - Wierzymy, że koncepcja piękna musi ewoluować i obejmować różnorodne i integrujące twarze i formy. To, o czym mamy nadzieję mówić, to piękno ludzkości - dodano.

 

ZOBACZ: Francuska minister Marlene Schiappa na okładce "Playboya". Uwagę przyciąga jej tatuaż

 

"Zwiastowana jako ostatnia mambabatok swojego pokolenia, odcisnęła symbole plemienia Kalinga - oznaczające siłę, odwagę i piękno - na skórze tysięcy ludzi, którzy odbyli pielgrzymkę do Buscalan" - napisano na Twitterze magazynu.

 

Apo Whang-Od jest jedną z niewielu gwiazd okładek "Vogue", która pochodzi z rdzennej społeczności. Uważa się, że jest najstarszą osobą, która pojawiła się na pierwszej stronie magazynu. W 2020 roku na okładce brytyjskiego wydania pojawiła się 85-letnia Judi Dench.

 

an/ sgo / polsatnews.pl / "The Guardian"
Czytaj więcej

Chcesz być na bieżąco z najnowszymi newsami?

Jesteśmy w aplikacji na Twój telefon. Sprawdź nas!

Przeczytaj koniecznie